LISY_Mini is the 'Raspbery PI only' version of LISY with the DIP-Swichces and Jumper-Banks the other LISY version have also. The LISY Imag ( 5.x and above) can run on LISY_Mini and will recognize that it runs on minimal Hardware.
LISY_Mini is designed to control other hardware via USB Serial Connection.
A first use case will be the 'Arduino Pinball Controller (APC)' which you can find here on Github. With APC you can Control Williams pinball machines from System 3 to System 11c (and the compatible Data East machines).
If you want join testing: LISY_Mini PCBs are available on aisler.net
In case of any Question, do not hesitate to ask and send me an E-Mail.