Not sure if your FPGA is working correctly?
Use one of my FPGA test boards.
-> Cyclone II, IV and 10
-> WillFA11 FPGA